Add store customer records from survey emails before billing

Your survey responses carry emails that aren't in your store, causing billing delays. New customer records with consent are created so billing and welcome flows run before the next billing run.