Add staff room check records for housing coordinators before morning standup

Your room check form responses arrive inconsistently, causing delayed maintenance triage and missed repairs. Housing coordinators receive standardized records and urgent flags so follow-ups occur before the next workday.