Add spreadsheet signups to advocacy mailing list and contacts

Your training registrations in the intake sheet aren't added to outreach lists, delaying confirmations and session prep. Keep attendee contacts and mailing lists updated for same-day outreach.