Add spreadsheet contacts to campaign queue for same-day outreach

Your contact sheet updates sit unprocessed, causing missed follow-ups and delayed campaigns. Keep campaign managers stocked with prioritized contacts so outreach happens before the next workday.