Add Spanish club signups to CRM contact and deal records

Spanish form signups lack company or contact context, delaying outreach. It creates or updates company, person and deal records so sales ops get qualified leads same day.