Add spam complaint tag to email subscriber records

Your support-side spam complaint tags are not reaching your email list, leaving campaign managers unaware and risking repeated sends to complainants. Campaign managers stop future sends the same day.