Add sourced candidate contacts for recruiters before outreach

Your sourced candidate leads arrive untracked, causing missed outreach windows and slower placements. Recruiters get completed contact records and prioritized follow-ups so hiring cycles advance before the next hiring sprint.