Add soul-winning signups to outreach list before morning standup

Your soul-winning form submissions arrive untracked, causing delayed follow-up and missed pastoral outreach opportunities. Coordinators receive prioritized contact lists and outreach prompts so volunteers act before the next service.