Add solved marker to chat message for tickets

Your support tickets get solved without updates in team chat, leaving account owners unaware of closures and follow-up needs. Add a solved marker to the matching chat message so coordinators see closure the same day.