Add sold equipment records for branch managers before leaderboard update

Your parsed equipment sales emails arrive unrecorded, causing leaderboard gaps and missed commission tracking for branch managers. Managers see accurate sales and commission totals before the next reporting run.