Add SMS signups to registration sheet for coordinators before next workday

Your SMS registrations arrive via conversational flows, leaving coordinators without timely contact details and causing missed rostering. They become structured rows for program coordinators to triage and contact before the next workday.