Add Slack referral messages to a referral sheet

Your Slack referral messages are untracked, causing missed follow-ups and fragmented candidate context. Capture those posts into a single referral sheet so recruiters can follow up same day.