Add single-class attendees to segment for membership lead

Your single-class pass attendance records land without segmentation, causing missed re-engagement and lost repeat bookings. Membership leads get ready-to-target contact segments for outreach to win return bookings before the next class.