Add signup requests to billing tracker before next billing run

Your signup requests arrive via webhook and sit unlogged, causing delayed invoices and missed revenue recognition. Finance gets consolidated validated rows so invoices are accurate before the next billing run.