Add signup contacts to newsletter for sales follow-up

Your signup webhooks arrive without list tags, causing missed welcome messages and delayed sales outreach. Sales ops get clean subscriber records so welcome sequences and outreach run before the next outreach cycle.