Add signup contacts for marketing operations before send

Your incoming signup submissions arrive unrecorded, causing missed outreach and fragmented campaign lists. Marketing ops get contact records ready for outreach before the next campaign send.