Add signed waiver files for front desk before roster lock

Your signed waiver emails with attachments arrive in a shared inbox, leaving student records incomplete and morning check-in slowed. Program coordinators get completed student records with attached waivers filed to the roster before the next class.