Add signed coaching agreements to coordinator records before onboarding

Your signed coaching agreements land without roster updates, causing onboarding delays and billing gaps. Project coordinators get contact flags and signed proof so onboarding proceeds before the next workday.