Add signed agreements to customer records for billing before next run

Your signed agreements land unlinked to customer records, causing delayed invoices and missed deposit tracking. Contacts gain signed-agreement flags and payment-status updates so billing can invoice before the next billing run.