Add sign-in metrics from team posts for security analysts before report

Your sign-in dashboards posted to team chat arrive as unstructured messages, causing delayed visibility into authentication trends and missed anomalies. Provide security analysts with cleaned, row-ready metrics for reporting and incident triage before the next reporting run.