Add side-event applicants to tracking table before review meeting

Your side event applications arrive with choice IDs and incomplete fields, causing duplicate rows and missing context that delay reviewer triage. Reviewers receive enriched, deduplicated applicant records so review cycles close before the next review meeting.