Add shop production orders to tracker before next shipping run

Your production orders arrive untracked in your shop system, causing missed ship dates and last-minute overtime. Managers get consolidated job rows for tracking and owners receive shipment-ready records before the next shipping run.