Add shipped recipients to fulfillment manifest before billing run

Your shipped recipient tags land without a central manifest, causing fulfillment and billing reconciliation delays. It creates standardized recipient rows so billing and fulfillment reconcile before the next billing run.