Add shipped order items to in-transit table for support same day

Your shipped orders arrive without consolidated in-transit records, causing missed follow-ups and unclear delivery status. Support gets unified shipment records and ETAs so teams reconcile inventory by the next workday.