Add shipment details to job records for dispatch same day

Your shipping notices arrive unparsed, causing missed tracking and delayed dispatch. Dispatch supervisors get parsed tracking, job IDs and ETAs so teams hand off work before the next workday.