Add shift correction submissions for project coordinators before next shift

Your shift correction submissions arrive by webhook and cause delayed schedule updates and payroll discrepancies. Project coordinators get a consolidated corrections sheet for payroll and rostering before the next shift.