Add session tags to contacts to create tickets

Your booking scheduler sends session rows without a CRM ticket cue, leaving coordinators to route work manually. This flow tags matching contacts instantly so coordinators have ticket context before each session.