Add service receipts to branch records for billing staff before billing run

Your service receipt form submissions arrive without branch context, causing delayed invoices and reconciliation gaps. Finance teams get consolidated, dated records so accounts close before the next billing run.