Add sent proposals to deal tracker for revenue follow-up

Your sent proposals sit outside records, causing missed follow-ups and delayed revenue. Sales and billing get structured deal rows ready for outreach and invoicing before the next billing run.