Add sent posts back to the scheduled queue

Your sent social posts lack consistent channel routing and tagging, causing missed audience targeting and uneven publishing cadence. This returns posts to the right queue with parsed tags and media-aware timing so they publish on schedule.