Add sent email row and update outreach tracker

Your outbound emails sit in Sent and aren't tracked, leaving campaign status unclear. Centralize message details into an outreach log so coordinators can prioritize follow-ups ahead of reviews.

Overview

Outbound messages living only in Sent make campaign progress invisible and slow follow-up. This flow centralizes each sent email into your outreach log and updates the campaign tracker so coordinators have up-to-date context within minutes ahead of review cycles.