Add seminar purchasers to course roster before sessions

Your camp and seminar orders arrive without roster updates, causing missed invites and check-in delays. Managers see confirmed attendees and contact info so lists are finalized before sessions.