Add self-serve signup emails for analytics before reporting run

Your self-serve form submissions arrive without tracking, causing gaps in campaign reporting and missed audience counts. Campaign analysts get a clean signup list and accurate audience counts before the next reporting run.