Add security requests to sheet for supervisors by standup

Your security request messages land in team chat, causing delayed triage. Supervisors get consolidated, dated rows with parsed fields and message links so incidents are reviewed before the next workday.