Add security request reactions to coordinator sheet before standup

Your security request reactions land in team chat, causing delays tracking incidents and missed follow-ups. This ensures coordinators get a dated request row and permalink for review before standup.