Add security alerts to DevOps tracker before morning standup

Your incoming security alert emails land in the ops inbox, causing missed triage and delayed incident responses. Incident responders get a consolidated tracker row and chat alert so issues are acknowledged by morning standup.