Add second-borrower contacts for loan closers before funding

Your loan records land without the second borrower's contact, causing delayed post-closing outreach and missed disclosure delivery. Sales operations get complete borrower contacts so closing follow-ups finish before the next billing run.