Add scraped bestseller ranks for marketplace manager before reporting

Your scraped product rank results arrive untracked, causing missed pricing and assortment signals. Give managers timely rank records and trend context before the next reporting run.