Add scavenger hunt registrations to central attendee spreadsheet

Scavenger hunt signups come via form without attendee tracking, leaving coordinators unsure of counts. Collect registrations in a shared sheet so coordinators and agents confirm attendees same day.