Add route-ready opportunities to shared sheet

When opportunities reach your route-ready stage, coordinators lack context and outreach gets delayed. Record contact and address to a shared sheet so coordinators can route leads same day.