Add roundtable applicants to session reports for coordinators by next workday

Your roundtable webhooks arrive without session rows, causing missing attendee context. Event coordinators get complete contact and timestamped rows so confirmations and rostering finish the same day.