Add roundtable applicants to session reports for coordinators before launch

Your roundtable applications arrive as webhook events causing missing rows in session reports and duplicate manual review work. Coordinators get completed report rows and approval table entries so reviews finish before the next session.