Add role and interest tags to new community members

Your onboarding form responses arrive without role or interest tags, leaving program coordinators to sort members manually and delaying targeted invites. Apply tags automatically so coordinators receive segmented members ready for outreach the same day.