Add roadshow attendees to guest lists for coordinators before shows

Your guest registrations arrive via webhook and leave event rosters incomplete, causing check-in delays and reporting gaps. Coordinators get complete attendee records and buyer links for same-day check-in before the next show.