Add revival email notes and flag prospect status

Your revived client email threads sit unlogged in your inbox, leaving follow-up context and prospect interest scattered. Log notes and flag prospects to restore context and enable next-day outreach.