Add returned service messages to operations log before next shift

Your channel messages about returned orders go untracked, causing missed callbacks. Support supervisors get a consolidated sheet of returned entries for action by the next shift.