Add resolved caterer operations tickets to tracker before billing

Your updated caterer operations tickets often sit solved but uncaptured, causing reporting gaps and billing reconciliation delays. Partner success and billing see categorized dispute rows and summary counts before the next billing run.