Add research tags to contacts for campaign managers pre-outreach

Your contact updates arrive without research tags, causing campaign managers to miss timely outreach. Tagged contacts let managers prioritize follow-up so segmentation finishes before outreach.