Add required guest treatments to confirmed reservations before billing

Your confirmed reservations can miss required guest treatments, causing inconsistent billing and front desk confusion. Ensure reservations include the right configured treatments and charges so revenue reconciles before the next billing run.