Add reported playlist items for content operations before morning standup

Your user-reported playlist records arrive scattered, causing delayed copyright reviews and missed takedowns. It delivers compiled spreadsheet rows so content operations and legal can review and act before the next workday.